Місто оточене фортечними мурами, на них можна піднятися. Стіну будували венеціанці, побоюючись турецького вторгнення.
Тут міські стіни видно з порту.
Так як ми паркувалися на горі, то спочатку відвідали стіну. Звідси, вниз краще піти по вулиці Ulica IX. korpusa і спочатку потрапити на територію собору Святого Георгія (16 ст.), так як він теж знаходиться на височині, щодо міста. Он він, праворуч.
Біля собору гарний оглядовий майданчик, видно центральну площу. Можна піднятися ще й на вежу, але під час наших відвідин, вона вже була зачинена.
Далі ми спустилися в старе місто, обійшли його по колу і, звичайно, пірнули в маленькі вулички.
Найкрасивіше місце - центральна Площа Тартіні з пам'ятником великому італійському скрипалеві і композитору Джузеппе Тартіні. Піран раніше входив до Венеціанської республіки, а з 1918 по 1947 рік до Італії, але зараз це територія Словенії.
По центру, праворуч, видно найстарішу будівлю на площі - Benečanka (Венеціанка), побудовану ще в 15 столітті. У словенській мові буква "B", як і в кирилиці "в", а не "б", як в латиниці.
У середні століття це місце було портом для рибальських човнів. Згодом, на набережній, по колу, з'явилися важливі будівлі і в 1894 році влада міста ухвалила рішення закопати порт і зробити справжню площу.
Зараз яхти і човни паркуються за межами площі.
Старе місто сподобалося, гуляти тут приємно. Архітектура типова італійська, та й атмосфера така ж, хоча Австро-Венгрія теж вплинула. В цілому, Словенія якось не асоціюється з такими містами. А ось з горами і озерами - так.
Це, ймовірно, торговельні лавки.
Будівля театру.
Погляньте, як красиво.
Пляжів в місті немає, але купатися можна, спускаючись в воду з бетонних берегів.
Якщо ви подорожуєте на автомобілі, то з готелями в Пірані біда. Їх багато, але в саме місто на автомобілі в'їхати не можна. Найближчі великі парковки далеченько. І якщо ви там залишите автомобіль, і не буде безкоштовного шатла до центральної площі, то доведеться пройти з сумками значну відстань.
Тому ми зупинилися у великому сімейному готелі Bioenergy Resort Salinera Hotel (booking.com), в 7-ми хвилинах їзди від міста. У нього приємне розташування, на березі моря і посеред лісу, і, звичайно, є велика парковка.
Як дістатися: найближча парковка на березі N 45 31.210 E 13 34.046, на горі - N 45 31.568 E 13 34.468. Якщо припаркувалися на горі, обов'язково візьміть з собою талон на паркування, він відкриває двері. Від парковок є безкоштовні шатли до центральної площі. Найближча залізнична станція Koper (https://www.slo-zeleznice.si/en). З Любляни (2.5 години в дорозі) автобуси ходять кожну годину, з Копера і Ізоли три рази на годину, розклад дивіться тут https://www.ap-ljubljana.si/en/. З Трієста автобуси так само ходять щогодини (https://www.autostazionetrieste.it/en-us/home). Між Порторожем і Піраном ходить регулярний шатл. Розклад місцевих автобусів дивіться тут.